که تاسو د خپل ټاکل شوي واده قانوني قانون په اړه اندیښنه لرئ چې تاسو په یو بهرني هیواد کې درلوده، تاسو کولی شئ یو څه اسانه وچ کړئ. دلته معلومات د متحده ایاالتو د بهرنیو چارو وزارت لخوا برابر شوي.
په بهر کې د ودونو اعتبار
په عمومي توګه، کله چې واده د متحده ایالاتو د قانون قوانین ماتوي، هغه واده چې په قانوني توګه ترسره کیږي او قانوني دي په متحده ایاالتو کې په قانوني توګه اعتبار لري. په بهر کې د ودونو د اعتبار په اړه اندیښنې باید په متحده ایالتونو کې د امریکا لوی څارنوال ته واستول شي، چیرته چې واده دواړه خواوې ژوند کوي.
څوک چې بهرنی ودونه اجرا کړي
امریکایی دیپلوماتیک او قونسلګر افسران اجازه نلري چې واده وکړي) 22 ماده، د فدرالي مقرراتو قانون 52.1 (. بهرنی ودونه تقريبا د محلی (بهرنی) مدنی یا مذهبی چارواکو لخوا ترسره کیږی.
د یوې قاعدې په توګه، ودونه د متحده ایالاتو د سفارت یا قونسلګرۍ په ساحه کې نه ترسره کیږي. په بهر کې ودونو اعتبار د امریکایي ډیپلوماتیک یا قونسلګرۍ افسر شتون نه لري بلکه د هیواد قوانینو ته چېرته واده ترسره کیږي اطاعت کوي. قونسلګرۍ افسران د بهرنۍ ودونو اسناد تصدیقوي. د اسنادو تایید لپاره فیس نږدې 32.00 ډالر دی.
یادونه: که چېرته هیواد هیواد Apostille ومني نو تایید ممکن نه وي.
بهرني قوانین او طرزالعملونه
د هغه سفارت یا سیاحتي معلوماتو بیورو چې په واده کې واده کیږي په هیواد کې د واده په اړه د معلوماتو ښه سرچینه ده.
په محدود شمیر هیوادونو کې د ودونو ځینې عمومي معلومات کیدای شي د بهرنی اتباعو خدماتو، کمرې 4811، د بهرنیو چارو وزارت، واشنګتن ډی سي 20520 څخه ترالسه کړي. برسیره پردې، په بهر کې د امریکا سفارتونه او قونسلګرۍ په هیواد کې د واده په اړه معلومات لري چې په موقعیت لري.
د استوګنې اړتیاوې
بهرنی ودونه د هیواد د استوګنې اړتیاو تابع دي چې واده باید ترسره شي. تقریبا تل د اوږدې مودې لپاره د انتظار موده ده.
لاسوند او اعتبار
ډیری هیوادونه غوښتنه کوي چې یو باوري امریکایی پاسپورت وړاندې شي. برسېره پردې، د زيږيدنې سندونه، د طلاق فرمانونه، او د مرګ سندونه څو ځله اړتيا ليدل کيږي. ځینې هیوادونه غواړي چې د واده راجستر ته وړاندې شوي اسناد لومړی د متحده ایاالتو په هیواد کې د هغه قونسلګرۍ چارواکي لخوا تصدیق شي. دا پروسه کیدای شي وخت مصرف او ګران وي.
د والدین رضايت
د 18 کالو څخه کم عمر لرونکي کسان باید د عمومي قواعدو په توګه، د یادښت عامه لیکلو دمخه د خپلو مور او پالر لخوا د رضایت لیکل شوي بیان وړاندې کړي. ځینې هیوادونه د مور د رضايت بیان ته اړتیا لري چې په متحده ایاالتو کې د هغه بهرني هیواد قونسلګرۍ چارواکي تصدیق کړي.
د واده لپاره د وړتيا وړتوب
د مدني ټولنې ټول هیوادونه د قانوني وړتیا ثبوت غواړي چې د واده قرارداد ته د صالحیت د صالحیت له مخې د تصدیق کولو په بڼه ننوځي چې واده ته هیڅ خنډ شتون نلري. په امریکا کې هیڅ ډول سند شتون نلري.
که چیرې بهرني چارواکي د متحده ایالاتو په سفارت کې د یو قونسلګرۍ چارواکو څخه مخکې اعدام شي، نو دا به د بهرنی ودونو لپاره اړین وي چې په امریکا کې د امریکا سفارت یا قونسلګرۍ کې د تعقیب عمل کولو لپاره اړین وي. واده به دا وي چې دوی واده کولو ته وړیا دي.
دا د واده کولو وړتیا او د فیس د امریکای قونسلګرۍ افسر تصدیق لپاره 55. $ امریکايي ډالر دی، د بدلون تابع دي. ځینې هیوادونه هم شاهدانو ته اړتیا لري کوم چې د واده کولو مرتکب کوي هغه اغیز ته چې ګوندونه واده کولو لپاره وړیا اعداموي.
اضافي اړتیاوې
ډیری هیوادونه لکه د متحده ایالاتو په څیر، د وینې معاینې ته اړتیا لري.
ځینې هیوادونه اړتیا لري چې د ودونو راجستریر ته وړاندې شوي اسناد د دې هیواد اصلي هیواد ته ژباړل شي.
د متحده ایاالتو تابعیت ضایع کول
په ځینو هیوادونو کې، د دې هیواد یو ملي واده به په خپله په خپله د میړه یا هم د هغه هیواد تابعیت وکړي یا په دې هیواد کې په چټکۍ سره طبیعی شي. د دویمې تابعیت اتوماتیک استملاک به د متحده ایاالتو تابعیت اغیزه ونکړي. په یوه بهرني هیواد کې طبیعي کول د خپل غوښتنلیک یا د یو باوري نماینده استازو غوښتنلیک ممکن د امریکایانو تابعیت له لاسه ورکړي.
هغه وګړي چې د بهرني تابعیت غوښتنه کوي باید د امریکا د سفارت یا قونسلګرۍ سره د نورو معلوماتو لپاره اړیکه ونیسي.
د علي علي سره واده
د بهرنۍ مېړه لپاره د ويزې ترلاسه کولو معلومات ممکن د تابعیت او امیګریشن خدماتو دفتر د کورني امنیت ریاست کې، په بهر کې د متحده ایاالتو سفارتونو او قونسلګرۍ، یا د بهرنیو چارو وزارت ویزه دفتر، واشنګټن ډی سي 20520-0113 کې ترالسه کړي. . د ویزې په اړه عمومي معلومات کیدای شي د ویزه دفتر په 202-663-1225 کې د غږولو له الرې ترالسه شي.