څنګه په سویډن کې واده کیږي

د سويډني ودونو جواز معلومات

که تاسو غواړئ په سویډن کې واده وکړئ، تاسو باید د ودونو په اړه د سویډن مقررات پوه شئ.

دلته هغه څه دي چې تاسو ورته اړتیا لرئ او د سویډن ودونو جواز لپاره غوښتنه وکړئ مخکې له دې چې تاسو سره درکړي کوم اسناد او اسناد چمتو کړئ. موږ سپارښتنه کوو چې ستاسو د ودونو تاریخ لږ تر لږه 9 اوونۍ دمخه ستاسو واده قانوني بڼه ترلاسه کړئ.

ستاسې لومړی بند باید د محلي مالیاتو دفتر) لوکاال سکټیمینډیګینټن (ته اړتیا ولرئ چې دا تصدیق کړي چې کوم اسنادو ته اړتیا لرئ ترڅو تحقیقات پیل کړئ او یا یې تاسو ته واده کولو ته د خنډونو) hinderspröning (په اړه پیل کړئ.

ID، Residency او د اسنادو اړتیاوې

تاسو باید د سویډن استوګن یاست چې هلته واده ونکړي. سویډن ته اړتیا لري چې تاسو تصدیق شوي زیږیدنې سندونه، پاسپورتونه او ثبوت چمتو کړئ چې تاسو دواړه یو واحد یا د آزادو شرایطو له لارې واده کولو لپاره وړیا یاست.

د ډیری قونسلر خدمتونه دا فورمه نور اوږده نه کوي، که تاسو یو امریکایی یاست، نو تاسو باید په سویډن کې د یوه نوټریال یا د نوټریټ (د پاریس نهاریس) خدماتو سره مشوره وکړئ.

په سویډن کې، د واحد موقف ثبوت په ښکاره توګه د امتیازاتو سند نه توپیر لري، او دواړه اسناد ورته اړتیا لري.

تاسو کولی شئ د خپل هیواد یا د واده د جواز جواز قوانین چمتو کړئ. د خپل د والیتي کلینر دفتر څخه وپوښتئ چې تاسو ته ستاسو په حالت کې د واده د قوانینو تصدیق شوي راوړي درکړي. مقررې باید د باصالحه رسمي چارواکي لخوا ټاپه، نیټه، لاسلیک او تصدیق شي. د سویډن مالیه چارواکي د مقرراتو د ژباړې غوښتنه کوي.

"د سویډن قانون سره سم، د سویډن ټول غیرسیدونکي / غیر اتباع چې غواړي په سویډن کې واده وکړي باید د خپل هیواد څخه خپل اسناد د دوی د واده وضعیت بیان کړي. له دې ځایه چې په متحده ایاالتو کې ملي راجستر نشته، سند ممکن د متحده ایاالتو څخه ترالسه شي، مګر ځیني هیوادونه / شمیرې کیدای شي د یو شخص د ویني حالت، یا په نوم یې "د ریکارډ ریکارډ ریکارډ" په اړه یو سند خپور کړي. د خپل محلي County County Clerk دفتر سره وګورئ، یا د اړونده ارقامو دفتر وګورئ معلوم کړئ که داسې سند شتون ولري.
که نه، له دفتر څخه وغواړئ، که امکان ولري، نو په لیکلو کې ولګوي چې هیڅ ډول سند په ځانګړي حالت کې شتون نلري.

د سویډن مالیه چارواکي د متحده ایالاتو لخوا د وداني وضعیت پورې اړه لري د اسنادو ترالسه کولو له ستونزو څخه خبر دي که چیرې دا سند ستاسو د کور څخه نه شتون ولري، او د والیتي کلینیک دفتر یا د اتصالات احصائیه دفتر به تاسو ته د لیکلو بیان نه ورکوي نه شتون، د سویډن مالیه چارواکو (Skatteverket) کیدی شي دا اړتیا تقویه کړي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د مالیې چارواکو سره وګوري. "
سرچینه: USEmbassy.gov

د انتظار موده

هیڅ نه په هرصورت، د بې ځایه کیدو اسناد) hinderspröning (کیدای شي ستاسو د واده څخه 21 ورځې مخکې په کار واچول شي. تاسو باید د واده نیټه او ځای د واده نیولو سره د یوې میاشتې مخکې د یوې میاشتې مخکې تایید کړئ.

نور ازموینې او فیسونه

احتمال نشته نور ازموینې یا فیسونه، مګر دا کولی شي ستاسو د استوګنځی پورې اړه ولري ځکه چې سویډن به د دوی اړتیاوې پوره کړي.

فیسونه: د سویډن په واده کې د واده کولو فیس د ځایی ځایی ځای څخه توپیر لري.

پخوانی ودونه

که ستاسو ښځه مړ شي، نو تاسو باید د مړینې سند تصدیق شوی، خراب شوي نقل چمتو کړئ. که تاسو طلاقه یاست، نو تاسو باید د طلاق د وروستي فرمان تصدیق شوی، خراب شوي نقل چمتو کړئ.

ځینې ​​سرچینې وایي چې تاسو ممکن د تیرې واده د ودونو سند وښایئ.

دا ممکنه ده چې ستاسو طلاق ممکن د سويډن محکمه د استیناف محکمې (Hovrätten) لخوا تایید شي.

د جنس جنسي ودونه

د می په 1، 2009 کې، ہم جنس پرست او د نارینه وو ملګری کولی شي خپل ملګرتیا ثبت کړي او په سویډن کې په قانوني توګه واده وکړي.

د عامې واده ودونه:

▪ نادره شوې ښځه کولی شي په هغه اړیکو کې ژوند وکړي چې د واده سره ورته وي. د انسجام قانون، "سمبولبولنګ،" که اړیکه پای ته رسیږي نو ماشومان او عام ملکیت سره معامله کوي.

د عمر اړتیاوې:

تاسو باید په سویډن کې واده کولو لپاره 18 کلن وي.

د واده مراسم

په سويډن کې تاسو کولی شئ په مدني يا مذهبي مراسمو کې واده وکړئ.

تاسو کولی شئ خپل مدني مراسم د محلي پولیسو په محکمه یا د ښار په خونه کې ترسره کړئ. موږ سپارښتنه کوو چې ستاسو د ودونو د نیټې څخه لږترلږه دوه اوونۍ مخکې ستاسو د ودونو مراسمو لپاره ریزورډونه وړاندې کړو.

که تاسو مذهبي مراسم ولرئ، تاسو باید د کلیسا پادری سره اړیکه ونیسئ چیرته چې تاسو واده کول غواړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د واده کولو لپاره د کلیسا اړتیا پوره کړې. د سویډن تاسیس شوې چرچ دا غواړي چې تاسو یو د کلیسا غړی وي.

متفاوت

په سویډن کې د ودونو جواز 4 میاشتو لپاره اعتبار لري.

د واده سند

تاسو کولی شئ د واده سند (رسمي ثبتولو) ترلاسه کړئ د سویډن د مالی چارواکو له خوا (+ Skatteverket) سره +46 200 270 73498 کې، یا که تاسو لاهم په 0771-778 778 کې په سويډن کې یاست.

مهرباني وکړئ ولیکئ:

د واده د جواز اړتیاوې ډیری وخت بدلوي. پورته معلومات یوازې لارښوونې لپاره دي او د قانوني مشورې په توګه نه ګڼل کیږي.

دا مهمه ده چې تاسو ټول معلومات د ودونو او یا د سفر پلانونه کولو دمخه د ودونو د جواز ورکولو دفتر سره تایید کړئ.

مهرباني وکړئ موږ ته د نظارت یا غلطۍ څخه خبر ورکړئ.